Shall weとShall Iの違いと返し方【STAGE2 Lesson2-3 ニュートレジャーの道案内】

「Shall we」と「Shall I」の違いがあいまいなまま使っている。
返事が Yes / No だけではダメだと分かっているが、毎回迷う。
「don’t have to」を禁止の意味で覚えてしまっている。

Shall we は相手を誘う言い方で、Shall I は自分から申し出る言い方です。ここが混ざると返事の形もずれやすくなります。この記事では、Shall we / Shall I の違い、返し方、have to / don’t have to / should までまとめて整理します。

そこでこのページでは、実際にテストでよく出る場面に合わせて、
「意味・使い分け・返事の形」までセットで確認していきます。

  • Shall we ~ ?:誘い+決まった返事パターン
  • Shall I ~ ?:申し出+答え方の違い
  • Will you ~ ?:依頼と提案の見分け方
  • have to / don’t have to:義務と「しなくてよい」の区別
  • should:助言としての使い方

例文→意味→返事→注意点の順で整理し、「何となく分かる」状態から「使える」状態まで引き上げていきます。

NEW TREASURE STAGE2 の文法事項・Lesson一覧の全体像は、NEW TREASURE STAGE2|中2英文法 総括+Lesson一覧(全体像はこちら)で確認できます。
まずは “Shall” の2パターンから入り、返事まで一緒に覚えます。

早速1文目です。
基本的に”Shall”というのは、今の英語ですと肯定文とか否定文で使うという事は非常に少なくなっていまして、一般的な疑問文で使う事が多くなっています。
それも、基本的にはこのように”Shall we”という疑問文と、それからこのような”Shall I”という疑問文の二つで使う事が多いです。
まずは”Shall we”に関してですが、これは相手を誘う言い方です。
つまり、「何々しませんか」です。
「何々しましょう」という言い方で”Let’s”という言い回しがありましたが、それと大体同じような意味になっています。
そうすると、”Shall we go to the movies”「映画見に行きませんか」と、”together”「一緒に」”tomorrow”「明日」なので、「明日一緒に映画見に行きませんか?」というふうに相手を誘っています。
相手を誘うという事は、「私」とそれから相手、「あなた」の二人以上必ずいるはずなので、ここは主語が”we”になっている訳です。
答える際は、「行きませんか?」と言われて、「はい」という事は「じゃあ行きましょう」という意味なので、”Yes, let’s.”と”let’s”を使って答えます。
そして”No”の場合も、「ちょっと止めておきましょう。」という時は”No, let’s not.”という形で、”No”の後が”let’s not”というふうな文になります。
“Shall we”「しませんか」という意味を覚えるという事と、受け答えの時に”let’s”を使うという事だけ覚えておけば、この表現に関しては大きな問題はないかと思います。